Théâtre

traduction du texte original

Len Cariou dans Te souviens-tu de moi? de Pierre Delerive

Lundi 19 octobre

19 heures.

theatre2Meilleurs amis et anciens Résistants pendant l’occupation, Louis et Bertrand ne se sont vus qu’une seule fois en 60 ans depuis leur retour de Buchenwald. Louis est stupéfait lorsqu’il reçoit un coup de téléphone de Bertrand qui insiste pour lui rendre visite sans délai.

Alors qu’il attend l’arrivée de Bertrand, Louis revit les événements associés à une décision qu’il fut forcé de prendre jadis ainsi que les conséquences qu’elle eut sur son amitié avec Bertrand et son amour pour Suzanne, sa femme et seule passion. Quel écho du passé a bien pu pousser Bertrand à vouloir lui rendre visite? Avec le recul de son grand âge, Louis contemple le souvenir de l’époque où le jeune homme qu’il était se débattait avec les exigences contradictoires de la passion et de la loyauté.

Len Cariou, détenteur d’un Tony® award de meilleur acteur, vainqueur des Drama Desk et Theater World awards, membre depuis 2004 du le Hall of Fame du Théâtre américain, lira le rôle de Louis. Il sera entouré par 6 talentueux acteurs de Broadway et Hollywood.

Pierre Delerive a adapté Do you remenber me? de l’un de ses cinq romans publiés en France.

La mise en scène sera assurée par Vinnie Marano, vétéran du théâtre new yorkais depuis 25 ans. Ce sera sa troisième présentation au National Arts Club.

doyourememberme1

De g. à dr. Pierre Delerive, Margaret Ladd, Len Cariou, Kristin Parker

doyourememberme2

De g. à dr. Gabriel Fuhrman, Margaret Ladd, Kristin Parker, Len Cariou, Craig Braun, Nicholas Braun, Barbara Halas, James Michael Armstrong, Robin Lane, productrice, Pierre Delerive. Au premier plan Vincent Marano, metteur en scène.


Soumise ensuite au célèbre Actors Studio, la pièce entraîna l’invitation de Pierre Delerive à rejoindre sa section Auteurs et Metteurs en Scène.

Une lecture de la pièce eut lieu à l’Actors Studio le mercredi 18 janvier.

Lisez la critique théâtrale de Do you remember me?
www.wolfentertainmentguide.com